Bingo y Rolly han oído decir a Bob que algún día le encantaría notar la arena de Hawái entre los dedos de los pies. Ni cortos ni perezosos, los cachorros se proponen viajar hasta la isla y traer un montón de arena para hacer feliz a su dueño.