En una excelente versión directa del chino, llevada a cabo por el hispanista de la Universidad de Cantón Chen Guojian, se presentan al público español esta colección del más célebre de los poetas clásicos chinos. En esta inteligente selección encontraremos algunos de los poemas y de los temas más representativos de la paleta de este colorista y curioso poeta de la antigüedad china.