Con este volumen completamos el periodo de Casacas Azules ilustrado por Louis Salvérius. Tanto en las tres aventuras largas del sargento Chesterfield y compañía que contiene —Reclutas y veteranos, Héroes a la fuerza y Sin Ley— como en las más cortas, seguiremos presenciando la consolidación de esta serie a través de la sólida alianza entre el dibujante y su guionista Raoul Cauvin; un afianzamiento que ni siquiera la desaparición del primero logró truncar, merced a su afortunada sustitución por Willy Lambil. Los extras nos revelarán más sobre el talento de Salvérius, con numerosos documentos gráficos inéditos y varias curiosidades en torno a este autor, incluyendo su propia versión de Lucky Luke.