La familia F. se esconde en el Hotel Quinto Pino (nombre en clave); un establecimiento cerrado y fuera de temporada. Es un lugar tranquilo y solitario, sin huéspedes que molesten. Pero pronto los F. detectarán presencias extrañas. ¿Quiénes son los recién llegados? ¿Serán esbirros de Mandíbula? ¿Serán fantasmas?