Colega vuelve es una revisión actualizada y moderna del método original, Colega, en el que se han integrado sugerencias de los profesores, así como nuevas secciones, recursos y actividades digitales complementarias. Es un método destinado a niños y niñas de educación primaria para la enseñanza y aprendizaje del español que se articula en cuatro niveles y parte de un enfoque comunicativo. Colega vuelve 1 gira en torno al mundo experiencial de niños y niñas de 7 y 8 años que han iniciado ya la alfabetización en su propia lengua. Esta carpeta de láminas consta de fichas en las que se recogen los principales contenidos léxicos y funcionales de las seis unidades del libro, así como marionetas de dedos para dramatizar. Esta carpeta se vende en un pack con el libro del alumno y el cuaderno de ejercicios.