Tras una primera parte de poemas con tema científico, Clara Janés lleva a cabo un homenaje a Galileo, basado en una epopeya cuya autoría se debe a él y a Andrea Salvadori. La dificultad de su interpretación induce a la autora a escribir una “Guía de inasibles y entelequias” y a acompañarla de ilustraciones clásicas. Vemos así aparecer en estas páginas tanto a la seductora Circe, a Júpiter o los Titanes, como a Copérnico, Max Planck o Einstein y su teoría de la relatividad, todo en ello en un dinamismo que no desmiente el “Eppur si muove” galileano. 'De esferas y trayectos' forma parte de la colección Libros de la Hospitalidad.