Dos memorias que se enlazan, dos historias que se cruzan; la de Vicent, el hijo de los guardeses de un huerto de naranjos, que vive el inicio del siglo XX, la República, y la Guerra Civil española, y la de Manel, un universitario valenciano, que vive la dictadura de Franco, la transición democrática y los años del desencanto. Ambos personajes comparten los sueños que los llevan a luchar por una sociedad más justa, pero sus vidas están también enlazadas por un siniestro episodio de la guerra que se desvela en el desenlace.