De todos los luchadores terrenales, solamente Son Gohan, Piccolo y Krilín han sobrevivido a la llegada de Vegeta y Nappa. Deciden, entonces, atacar simultáneamente a Nappa, pero el plan falla debido a la inmadurez de Gohan.

Por ello, Piccolo se sacrifica para salvar a su hijo de las garras de su peor enemigo. En ese momento, toda esperanza parece perdida hasta que Goku aparece de repente y, rápidamente, gana antes de desafiar a Vegeta a un duelo. Las cosas se ponen serias para los protagonistas de este manga shonen.