María Toral en El año en que gritamos recoge los pequeños arañazos del cuerpo, las grietas grandes y medianas del alma para asomarse a la gran grieta, la sima por la que gritamos lo callado, lo perdido, lo dañado... Entre versos libres, silencios buscados, fábulas observadas, fotografías en prosa, María acomete la misión incierta de pintar la grieta, gritando o en susurros, para dejar así que en ese camino nos llegue algo del alivio de la luz. (Del prólogo de Paula Ortiz)