El dragón Minus y el elfo Berk entran en un pasadizo subterráneo que conduce a un palacio encantado. Para sobrevivir, deberán aprender a leer unos curiosos símbolos... Y, de paso, descubrirán el secreto que encierra ese extraño lugar. Además de disfrutar de la lectura, aprenderán a familiarizarse con la numeración romana, aprendiendo su manejo, y repasán los conceptos de mayor y menor, la descomposición de números y la resta con llevadas.