Haz clic en la imagen para ampliarla
EN EL MUNDO DE LA PALABRA. DICCIONARIO ETIMOLÓGICO DE ESCRITURA ACADÉMICA
En el mundo de la palabra. Diccionario etimológico de escritura académica es un intento de acercarse a la lengua desde un punto de vista descriptivo. Para ello, cada uno de los términos seleccionados irá brevemente definido para proporcionar a continuación los étimos de los que está compuesto. Como se verá, en la práctica totalidad de los casos dichos términos tienen un origen grecolatino. La principal razón estriba en el hecho de que saber cuál es el origen de las palabras de un idioma ayuda no solo a conocerlo con mayor profundidad, sino a entender y comprender mejor otros idiomas cercanos ⸺o no tan cercanos⸺ a la propia lengua. En el mundo de la palabra está dirigido tanto a quienes tienen interés por mejorar su técnica de escritura académica ⸺de entrada, estudiantes de grado, de máster y doctorandos⸺ como aquellas personas que sientan curiosidad por conocer, por un lado, de dónde procede el centenar de palabras incluidas en la presente obra y, por otro, por qué muchas de estas voces son muy similares en otros muchos idiomas. Porque, como señala Juan A. Núñez Cortés en su prólogo, « e ste libro bien se puede adscribir a ese grupo de recursos didácticos que tienen como objetivo orientar al lector en la escritura de textos académicos. No obstante, no se puede entender como un manual pese a que permite una lectura lineal o de una palabra a otra, de la misma manera que aquellos libros adolescentes que permitían elegir la propia aventura». Buen viaje.