La guerra arroja una sombra sobre Saku y Miyako...Los llamados a filas esta segunda vez son Kitayama, gran amigo de Saku, y Sekizen, que está empeñado en descubrir quién es el enemigo al que se enfrentan.

Saku se siente avergonzado porque no puede ir a la guerra, y Miyako por su parte se esfuerza por encontrar la manera de seguir adelante. Entre ambos empieza a tejerse un lazo emocional... Por fin llega el día de la verdad. Sekizen logra hacerse con “cierto objeto” pero Kitayama es sorprendido por un ataque enemigo...