¡LA UNIDAD GRISLY CONTRA LA AGENCIA DE SERVICIOS CLANDESTINOS! Las dos organizaciones adversarias han intercambiado golpes en diferentes batallas. Después de varios meses, la Unidad-G por fin tiene contra las cuerdas a la ASC, la empresa militar privada del director Christopher Smalls… ¿o puede que no? El presidente electo Donald Trump ha ordenado a la Unidad Grisly que localice y cierre todas las instalaciones y operaciones de la ASC de una vez por todas. Sin embargo, no ha sido una tarea fácil para el equipo del director de la CIA Voight, ya que la ASC ha tenido años para enmascarar sus actividades ilegales. A pesar de ello, la Unidad Grisly ha hecho grandes progresos, hasta que entra en contacto con el profesor Lamb y su experimento secreto de clonación transgénica en Luisiana. Tras el alucinante primer volumen de GRISLY UNIT (que recogía los tres primeros números de la serie más los tres primeros especiales) y adentrarnos en el fantástico universo que nos presentaron Roger S. Lewis y David Daza (con David Cobos en los grises), llega este segundo volumen que cierra el arco argumental con los siguientes tres números más otros dos especiales que redondean esta espectacular edición.