Obra ganadora del XVII Premio Minotauro.

Soleyko es una ingeniera que ha decidido dejar atrás su vida, la Tierra y su relación de pareja para embarcarse en una misión colonizadora en una nave con 200.000 ocupantes. Se trata de una expedición conjunta con los idor, una raza alienígena que coopera con los humanos a pesar de todas las diferencias que los separan (desde la más evidente, como la anatómica, hasta la más profunda, como la capacidad de ficcionar: su mundo se divide entre certezas e incertidumbres).

La ingeniera despierta de la hibernación cuando la nave parece haberse desviado de su ruta. Los viajeros en las vainas han empezado a mostrar mutaciones en su ADN y en el mismo punto en el que ellos se encuentran hay una enorme nave que parece ser de los ker, una civilización de la que apenas se sabe nada.

«Una perfecta mezcla entre el sentido de la maravilla de la Edad Dorada de la ciencia-ficción y la profundidad de planteamientos de Cixin Liu, con ese impulso tan humano de explorar para resolver problemas.» Fabián Plaza Miranda, jurado del Premio Minotauro 2022 y ganador del Premio Minotauro 2021 y 2021