¡ISSAK DEBE PROTEGER A TODA COSTA AL PRÍNCIPE HEINRICH! Con el propósito de trabar la paz entre católicos y protestantes, el príncipe Heinrich viaja al castillo de Krahenstein para encontrarse con el conde von Harrach, uno de los nobles más influyentes de la corte de Viena. Sin embargo, el duque Maximiliano se ha enterado de su llegada a Baviera y busca capturarlo a toda costa. Además, la armada protestante ha caído cerca de Praga por la inesperada intervención de Lorenzo y, a fin de ayudar a Federico V, Issak y el resto del grupo ponen rumbo a Brandeburgo, pero les aguarda un largo recorrido ya que deben cruzar territorios enemigos...