LLEGAMOS AL PUNTO ÁLGIDO DE ESTA HISTORIA...os sentenciados a muerte y los verdugos Yamada Asaemon se alían para conseguir el elixir de la vida, y después de batallas que se cobran gran cantidad de vidas, consiguen derrotar a los Tensen. En esas circunstancias, el grupo liderado por Shugen llega a Hôrai, y el Tensen Rien se prepara para abandonar la isla... ¡Los distintos objetivos de todos ellos se entrelazan creando una situación todavía más caótica...!