Primera edición independiente de uno de los dramas poéticos más importantes de Tolkien.

Obra sobre la naturaleza del heroísmo y la caballería durante la guerra.

El poema épico La batalla de Maldon, del que solo sobrevive un fragmento de 325 versos, es considerado el último fragmento sobreviviente de la antigua poesía épica inglesa. Es el poema en inglés antiguo que más influyó en la ficción de Tolkien, además del Beowulf.

Esta edición presenta por primera vez la traducción de Tolkien del poema original La batalla de Maldon junto con El regreso de Beorhtnoth, un diálogo dramático en verso que imagina las secuelas de la batalla.

Incluye también varios ensayos y conferencias de Tolkien sobre la versificación en inglés antiguo.