La lucha de una tripulación de mujeres con pólvora en la sangre.

La reina Isabel de Inglaterra ha comenzado a sospechar que su hija Victoria y su inseparable Inés se esconden tras la Hermosa Negra, un barco pirata tripulado por mujeres que ha tomado varios botines cerca de Berwick, y por ello ha dado orden al oficial Robert Walcott para que las encuentre y aprese. Pero las muchachas se han vuelto escurridizas y la reina de Inglaterra acudirá a Miguel Saavedra, que deberá decidir entre el favor real del que disfruta o la amistad con las jóvenes piratas.

En esta segunda parte de La leyenda de las dos piratas, lo que había sido un juego se volverá real, y Victoria, Inés y Shatidje habrán de enfrentarse a combates, traiciones y muertes que pondrán a prueba su amistad.