Nuevo tomo de La Luna en una Noche de Lluvia en el que Kanon y Saki se enfrentarán a sus miedos y debilidades.

Saki siempre ha dado todo de sí para ayudarla. Eso Kanon lo sabe muy bien. Tanto es así que ahora, en cierta manera, siente que no está correspondiendo como debe al afecto y la atención de su amiga. Por eso mismo, mientras están juntas viendo los fuegos artificiales, Kanon no se lo piensa dos veces y se lanza a decirle a Saki lo mucho que le gustaría hacer algo para compensarla, a lo que Saki responde con un mensaje que la deja sin palabras.