La señorita Juliette pretende convertir a las niñas del orfanato nº 22 en unas plácidas damiselas a través del ballet. Pero cuando la banda del Oso reaparece en sus vidas, su amigo Peter necesitará de nuevo la ayuda de las ocho bailarinas...¡y sus modales incorrectos! 

¡Vuelven las chicas más valientes y rebeldes del orfanato!