En la cuarta partida aguarda el "juego de la pandemia", la primera eliminatoria del Liar Game. Manejados a su antojo por el intrigante Yokoya, la desconfianza cala hondo en el subconsciente de los jugadores. Akiyama parecía haber dado la vuelta a una situación de estancamiento en la que nadie se fiaba de nadie, pero Yokoya vuelve a plantarle cara y hace que quede como un sinvergüenza. Nao quiere llevar a todos los jugadores a la fase final y trata de hacerlos entrar en razón como buenamente puede... ¿¡Podrán Nao y Akiyama superar la eliminatoria!?