La literatura en Guinea Ecuatorial ya no tiene solo rostro de hombre, sino que también las mujeres se han ido sumando sin complejo de inferioridad. Las mujeres pioneras que rompieron este techo de cristal fueron María Nsue Angüe (Ekomo), Raquel Ilombé (Ceiba) y la recientemente fallecida Trinidad Morgades Besari (Antígona). Posteriormente se sumaron otras mujeres como Remei Sipi Mayo y Caridad Riloha. Con este poemario Verónica Nguema Jones entra a formar parte del círculo de escritores de la nueva generación. Se suma a esta lista de autores que su literatura se centra en la lucha por los derechos civiles y la igualdad de los pueblos. Su poemario se enmarca en lo que denominaría literatura del activismo, una nueva tendencia literaria en Guinea Ecuatorial promovida por activistas y políticos en la diáspora. Juan Riochí Siafá