¡Los acontecimientos relacionados con los navíos negros llegan a su desenlace! Los barcos se aproximan a la costa para una inminente invasión de Edo, la capital de Japón. ¿Podrá Jinzaburo detener a Shoin Yoshida y al almirante Perry...? ¿...Antes del desembarco en Edo?

Una lucha desgarradora y decisiva para Japón va a dar comienzo. Faltan 17 minutos para que Japón quede convertido en un mar de fuego. ¡En manos de nuestro viejo ninja está la posibilidad de detener la guerra