¡Amamiya esconde un importante secreto! Akira acude con Amamiya a desbaratar una compraventa ilegal de un animal alienígena. Sin embargo, la criatura a la que debía salvar lo ataca, dejándolo al borde de la muerte. Amamiya, movido por una motivación secreta, se niega a ayudarle... hasta que ve lo que ha vomitado la bestia. ¡Es entonces cuando prende en su interior una ira irreprimible! En este volumen, también descubriremos un secreto sorprendente sobre Amamiya y Akio, el padre de Akira.